LEARNING DIARY

高麗大學韓國語1 推薦度:

高麗大學真的超級推薦!!適合上課也適合自學!文法部分教得非常紮實，不同於其他語學堂的教科書是靠習題練文法，這本跟"大家的韓國語"一樣，是把文法用"口說練習"的方式呈現，不過我習慣把他們寫下來，邊寫邊念，有點類似將文法內化的感覺。就像很多網友分享的，高麗大的每一課真的非常多，讀一課大概要花三~四個小時，但也因問練得很紮實，文法可以記的很熟。跟首爾大比起來，我更愛這本。

建議閱讀順序:文法-->口說練習-->對話-->活動 (原本編排:引言-->對話-->口說練習-->活動-->文化-->文法)以下就按建議閱讀順序來寫囉!

文法部分教得很細，很容易懂，對自學者而言很容易上手。不過先讀文法的缺點就是會有很多單字，建議先把前面的"新語彙"看過一次，再來做文法練習。之前用首爾大自學時碰到아요/어요就卡關了，後來發現高麗大講得比較清楚，給了很多範例。

P.S高麗大很重口語，所以文法編排順序跟各家不一樣。剛開始沒有教입니다，只有教에요

文法看完就"寫"口說練習，完全寫完的話，每課都能念的很熟，旁邊也整理好了單字，很方便。

簡單的幾個練習後會出現較長的對話練習，綜合運用一整課的各式文法。依每課難度不同，範例數也不同。(有幾課有十幾個範例.....)

到了二級開始，最後的對話練習會變超長，珍瓊老師經常叫我們分組背下來。

對話很生活化(不過現在各家的對話也都沒那麼死板了啦~)兩篇對話後是一則小短文，背下來很有幫助。先學完後面再回來看，就會覺得對話很簡單。

在這裡說明高麗大最大的缺點:CD念太快!!完全就是韓國人平常講話的速度!根本跟不上!

活動部分設計得很好，內容很有趣。有一課的閱讀還是要我們找出男的寫給女朋友的信裡有哪些地方在說謊XD

但聽力念超快，還沒看完題目就到下一題了......

這本書有練習冊，編排方法跟課本很像，其實課本如果都有寫，就已經很夠了，不需要這本練習冊。而且題目裡會出現一些課本沒有的生字，寫起來有點困惑。

可以買簡體版的，內容一樣，價格便宜很多。(練習冊的內容只有前言有翻譯，內容是全韓文喔!!)

PS:這本書繁體版目前只出到第三冊(簡體版有第四冊)，4~6冊可以去世宗韓語文化苑問問看，或去韓國教保文庫賣。

這是世宗補習班提供的教材簡介~

高麗大除了CD我不是很喜歡外，其他我都很推薦喔!!

2016.5.16補充：

用高麗大一年多，真的覺得他很棒！比起直接啃文法書，豐富的口說練習真的可以加深對文法的印象和使用時機。我在學第二冊時，因為要準備學測，根本沒有時間複習，連完成作業都要我硬擠出一些零碎時間，但大部分的文法都還是能記得，我想這應該是口說練習的功勞。（還是乖乖複習效果會比較好啦）而且高麗大不會像西江大的課本一樣太過淡化文法的部分（高麗大第二冊後半的程度已經是西江3a的程度了），該教的文法還是教得很紮實。聽力cd的部分，我發現我有漸漸跟上的趨勢（也許是因為不用考試了輕鬆很多，感覺韓文吸收的能力真的好很多！），而且因為聽力cd和珍瓊老師的訓練，我的聽力進步非常多！不過聽說繁體版只會出到4而已，好可惜....

2016.8.16 補充：高麗大學課本的編輯理念【口說會話為主的教材】（這是高麗大語學堂的老師們說明的～）

1. 注重口說，文法只是輔助：在高麗大上課的時候，老師們除非碰到重點大文法（EX.間接引用）會先從文法開始教，要不然都是先做口說練習（除了課本的口說練習還會讓我們仿造對話），讓我們感受一下文法的使用時機，才翻到後面看文法。

2. 對話文要逐字精解，模仿韓國人的說話方式。每課的學習目標就是要能說出和「對話文」一樣的句子。

3. 聽力練習不需要完全聽懂：高麗大的老師們說聽力練習的難度本來就比該級數的程度高（因為跟韓國人對話時，也不一定完全聽的懂），因此有不懂的單字或表現是非常正常的，但是聽力練習的題目都是程度範圍內的，所以題目都能作答。不需要去一直查單字跟句子的意思。

4. 閱讀練習大約90%看的懂，不懂的字不需要查（除非那個字一直出現，或以前出現過），練習用上下文推意思。

5. 寫作可以多參考每課對話後面的短文來仿寫。

6. 練習本的編製目的是要加強寫作和閱讀，寫作和閱讀還可以的人不需要買。練習本裡的綜合練習則比較像TOPIK的考題，注重文法練習。

還有，高麗大的新課本正在編製中（現行的課本第三冊開始會出現一些過時的用詞和文法了～），預計明年就會出版，也是一套以口說為主的教材喔。